O kobietach po niemiecku...
Redakcja: Bożena Chołuj iAgnieszka Jezierska
Witamy, Zaloguj się
Redakcja: Bożena Chołuj iAgnieszka Jezierska
O kobietach po niemiecku... Badania literaturoznawcze i laboratorium doktoranckie
Redakcja: Bożena Chołuj i Agnieszka Jezierska
Feminoteka, Warszawa 2012
W prezentowanych w tomie artykułach mamy do czynienia z wędrówkami po różnych czasach i po różnych utworach z tak zwanej górnej półki, po części przetłumaczonych na język polski. Wiele z tych tekstów dowodzi, że o wyemancypowanych kobietach w kulturze niemieckiej można mówić dużo wcześniej, niż czyni się to zwyczajowo. Przedmiotem badań są tu literackie utwory zarówno kobiet, jak i mężczyzn. Celowo nie operujemy pojęciem literatury kobiecej, chociażby dlatego, że w badaniach niemieckojęzycznych pożegnano się z tą kategorią na dobre już w latach dziewięćdziesiątych. Po burzliwych debatach stwierdzono bowiem, że poza wątpliwą kwalifikacją nie wnosi ona wiele do literaturoznawstwa.
Z artykułów tomu nie wyłania się jednolity wzorzec niemieckiej kobiecości. Takiego bowiem nie ma, i na co wskazują liczne, nie tylko niemieckie, badania nigdy nie było. Celem naszym jest raczej pokazanie różnorodności kobiecych postaci, niejednolitości w ich obrazowaniu w niemieckiej literaturze oraz możliwości operowania kategorią gender, która przenika również do badań literackich niezwiązanych bezpośrednio z Women’s czy Gender Studies. Nawet jeśli nie są one zorientowane na metodologiczne innowacje, dalekie są od dotychczasowych tradycjonalistycznych opisów i prezentacji literatury niemieckiej w Polsce.
Ze wstępu Bożeny Chołuj
SPIS TREŚCI
Wstęp
Bożena Chołuj O kobietach po niemiecku...
I. Gender, kobiecość i kobiety
Bożena Chołuj
Kategoria gender w literaturaturoznawstwie
Justyna Górny
Kategoria kobiecości w krytyce literackiej
Paweł Walec
Kobieta w dyskursie o autorstwie na przełomie XVIII i XIX wieku
Karol Sauerland
Astronomia także w rękach kobiet?
II. Poszukiwania w tekstach autorek
Justyna Kochańska
„Maszyna antropologiczna” Agambena a Ściana Marlen Haushofer. Co się stanie, jeśli maszyna, której nic nie może zatrzymać, spotka się ze ścianą, której nic nie może rozbić?
Judith Czakert
Performatywność w opowiadaniu Ingeborgi Bachmann Rok trzydziesty
Anna Czajor
Poetyka milczenia. (Nie)feministyczny projekt Streeruwitz
Agnieszka Jezierska
Nieprzyjemność kobiecości w Pożądaniu Elfrede Jelinek
Emilia Podkańska
Świat realny i nadrealny w prozie Elfriede Kern
III. Znalezione w tekstach autorów
Maria Stolarzewicz:
„ Ty jesteś mężczyzną; ja tylko słabą kobietą pozbawioną odwagi...”. Alceste Christopha Martina Wielanda na tle osiemnastowiecznych dyskusji operowych
Magdalena Daroch
Inna niż wszystkie, czyli o Turandot Schillera
Magdalena Karczmarczyk
Wpływ motywu kobiety-maszyny u E.T.A. Hoffmanna na wybrane niemieckie i polskie teksty XX wieku
IV. Podobieństwa w innych literaturach
Michał Fijałkowski
Słowiańskie Amazonki. O matriarchacie czeskim w literaturze niemieckiej i austriackiej w XVIII wieku.
Magdalenia Roguska
Matki, żony, gospodynie… pisarki? Pisarstwo kobiet na przełomie wieków w oczach krytyków w Polsce i na Węgrzech
V. Powinowactwa artystyczne
Barbara Surowska
O partnerstwie Clary Westhoff z Rainerem Marią Rilkem
VI. Gościnnie
Monika Szczepaniak (UKW Bydgoszcz):
„Erotologia” i „mannomania”. Tomasz Mann i dyskurs homoerotyczny
VII. Laboratorium doktoranckie
Anna Szyba
Recenzja książki Anki Grupińskiej: Najtrudniej jest spotkać Lilit. 2009
Anna Kamińska-Zygier
Uwe Timm Halbschatten (Półcień) – czy latanie jest warte życia?
Magdalena Rostkowska
Demoniczne cechy Grenouille, protagonisty powieści Patricka Süskinda Pachnidło. Historia pewnego mordercy
Marta Maciejewska
Dochód ze sprzedaży jest przeznaczony wyłącznie na cele statutowe fundacji Feminoteka.
Brak komentarzy klienta.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą dodawać komentarze. Proszę sie zalogować.